Tema

La Virtud del Aprendizaje - 3

Hadiz Nº
Del Mensajero de Dios (BP): Aprended el conocimiento y enseñadlo a la gente; aprended las obligaciones religiosas y enseñadlas a la gente; aprended el Corán y enseñadlo a la gente, puesto que yo soy una persona cuya alma será tomada, y así también el conocimiento será tomado, y se manifestarán las discordias de forma que dos personas llegarán a discrepar sobre un precepto obligatorio y no encontrarán a nadie que falle entre ambas.[I]
Fuente
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: تَعَلَّمُوا العِلمَ وعَلِّموهُ النّاسَ، تَعَلَّمُوا الفَرائِضَ وعَلِّموهُ النّاسَ، تَعَلَّمُوا القُرآنَ وعَلِّموهُ النّاسَ، فَإِنِّي امرُؤٌ مَقبوضٌ، وَالعِلمُ سَيُقبَضُ، وتَظهَرُ الفِتَنُ حَتّى‏ يَختَلِفَ اثنانِ في فَريضَةٍ لا يَجِدانِ أحَداً يَفصِلُ بَينَهُما.[1]
منبع:
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
Notas
[1] سنن الدارمي : ج 1 ص 78 ح 225 ، سنن الدار قطني : ج 4 ص 81 ح 45 ، السنن الكبرى : ج 6 ص 343 ح 12173 ، تفسير القرطبي : ج 5 ص 56 ، جامع بيان العلم وفضله : ج 1 ص 154 وليس فيه «تعلّموا القرآن وعلّموه الناس» وكلّها عن ابن مسعود، كنزالعمّال: ج 1 ص 530 ح 2372 ؛ جامع الأحاديث للقمّي : ص 67 وليس فيه «تعلّموا الفرائض وعلّموه الناس».
[I] Sunan Ad-Dâramî, t.1, p.78, h.225; Sunan Ad-Dâraqtanî, t.4, p.81, h.45; As-Sunan Al-Kubrâ, t.6, p.343, h.12173; Tafsîr Al-Qurtubî, t.1, p.291; Yâmi‘ Baiân Al-‘Ilm, t.1, p.154, sólo que en éste sin la parte que dice “aprended el Corán y enseñadlo a la gente”, y todos transmitidos por Ibn Mas‘ûd; Yâmi‘ Al-Ahâdîz de Al-Qummî, p.67, sólo que éste sin la parte que dice “aprended las obligaciones religiosas y enseñadlas a la gente”.