Tema

Abandonar las pasiones mundanales - 3

Hadiz Nº
Jesús hijo de María (a.s.): Bienaventurado sea aquel que ve con sus ojos las pasiones mundanales pero que no comete pecados con su corazón. ¡Qué lejos está lo que [en definitiva] ya ha transcurrido, y qué cerca está lo que [indefectiblemente] es venidero![2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)
عيسى بن مريم (عليه السلام): طُوبى‏ لِمَن يَرى‏ بِعَينَيهِ الشَّهَواتِ و لَم يَعمَل بِقَلبِهِ المَعاصِيَ، ما أَبعَدَ ما قَد فاتَ، و ما أَدنى‏ ما هُوَ آتٍ.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] الأمالي للمفيد: ص 208 ح 43 عن ابن سنان عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار: ج 14 ص 325 ح 38 ؛ تاريخ دمشق: ج 47 ص 462 عن عيسى المرادي نحوه.
[2] Al-Amâlî, del Sheij Al-Mufîd, p. 208, h. 43, transmitido por Ibn Sinân, del Imam As-Sâdiq (a.s.); Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 325, h. 38; y un hadîz similar en Ta’rîj Dimashq, t. 47, p. 462, transmitido por ‘Îsa Al-Murâdî.