Tema

La ira - 3

Hadiz Nº
El Imam As-Sâdiq (a.s.): Dijeron los Apóstoles a Jesús hijo de María (a.s.): “¡Oh maestro del bien! Enséñanos ¿cuál es la cosa más dura?”. Dijo: “La más dura de las cosas es la ira de Dios”. Dijeron: “¿Por medio de qué nos precavemos de la ira de Dios?”. Dijo: “Por medio de que no os irritéis”. Dijeron: “¿Y cuál es el comienzo de la ira?”. Dijo: “La soberbia, la arrogancia y el menospreciar a la gente”.[2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)
الامام الصادق (عليه السلام): قالَ الحَوارِيُّونَ لِعِيسَى بنِ مَريَم (عليه السلام): يا مُعَلِّمَ الخَيرِ، أَعلِمنا أَيُّ الأَشياءِ أَشَدُّ؟ فَقالَ: أَشَدُّ الأَشياءِ غَضَبُ اللَّهِ. قالُوا فَبِمَ يُتَّقى‏ غَضَبُ اللَّهِ؟ قالَ: بِأن لَا تَغضِبُوا، قالُوا: و ما بَدءُ الغَضَبِ؟ قالَ: الكِبرُ، و التَّجَبُّرُ، و مَحقَرَةُ النّاسِ.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] الخصال: ص 6 ح 17 ، قصص الأنبياء للراوندي: ص 272 ح 321 كلاهما عن عبد اللَّه بن سنان ، مشكاة الأنوار: ص 383 ح 1267 عن الإمام الرضا عليه السلام ، جامع الأحاديث (الغايات): ص 189 ، روضة الواعظين: ص 415 ، بحار الأنوار: ج 14 ص 287 ح 9.
[2] Al-Jisâl, p. 6, h. 17; Qisas al-Anbiâ’, de Ar-Rawandî, p. 272, h. 321, y ambos fueron transmitidos por ‘Abdul·lâh ibn Sinân; Mishkât al-Anwâr, p. 383, h. 1267, del Imam Ar-Ridâ (a.s.); Ÿâmi‘ al-Ahâdîz (Al-Ghâiât), p. 189; Rawdat al-Wâ‘idzîn, p. 415; Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 287, h. 9.