Tema

Lo que debe hacer el sabio - 11

Hadiz Nº
Jesús hijo de María (a.s.): Vi una piedra sobre la cual estaba escrita: “¡Voltéame!”. Entonces la di vuelta. Y tenía [escrito] en su interior: Quien no actúa en base a lo que sabe se verá frustrado al buscar [el conocimiento de] lo que no sabe, y no se le aceptará lo que haya aprendido.[2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)   
عيسى بن مريم (عليه السلام): رَأَيتُ حَجَراً مَكتُوباً عَلَيهِ : اقلِبنِي، فَقَلَبتُهُ، فَإِذا عَلَيهِ مِن بَاطِنِهِ: مَن لا يَعمَل بِما يَعلَم مَشُومٌ عَلَيهِ طَلَبُ مَا لا يَعلَم، و مَردُودٌ عَلَيهِ ما عَلِمَ.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] عدّة الداعي: ص 69، مصباح الشريعة: ص 345 وفيه «عمل» بدل «علم»، بحار الأنوار: ج 2 ص 32 ح 24.
[2] ‘Uddat ad-Dâ‘î, p. 69, Misbâh ash-Sharî‘ah, p. 345, y en él dice “lo que haya hecho” en lugar de “lo que haya aprendido”; Bihâr al-Anwâr, t. 2, p. 32, h. 24.