Hadiz Nº
Dijo Fátima Az-Zahra (P):
Te pido [oh 'Ali] que se cumpla mi última voluntad: que ninguno de los que me han oprimido y usurpado mi derecho asista a mi entierro, porque ellos son mis enemigos y los enemigos del Mensajero de Dios (PB); y no permitas que ninguno de ellos ni de sus seguidores, participen en la oración que se le haga a mi cadáver. Entiérrame por la noche, cuando todos duerman y nadie pueda ver [ni darse cuenta de mi inhumación].
Te pido [oh 'Ali] que se cumpla mi última voluntad: que ninguno de los que me han oprimido y usurpado mi derecho asista a mi entierro, porque ellos son mis enemigos y los enemigos del Mensajero de Dios (PB); y no permitas que ninguno de ellos ni de sus seguidores, participen en la oración que se le haga a mi cadáver. Entiérrame por la noche, cuando todos duerman y nadie pueda ver [ni darse cuenta de mi inhumación].
Fuente
Nahŷ ul-Hayāt, pág. 64
قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء سلام اللّه علیها:
أُوصِیکَ أَنْ لَا یَشْهَدَ أَحَدٌ جِنَازَتِی مِنْ هَؤُلَاءِ الَّذِینَ ظَلَمُونِی وَ أَخَذُوا حَقِّی فَإِنَّهُمْ عَدُوِّی وَ عَدُوُّ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه وآله وَ لَا تَتْرُکْ أَنْ یُصَلِّیَ عَلَیَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ وَ لَا مِنْ أَتْبَاعِهِمْ وَ ادْفِنِّی فِی اللَّیْلِ إِذَا هَدَأَتِ الْعُیُونُ وَ نَامَتِ الْأَبْصَار.
أُوصِیکَ أَنْ لَا یَشْهَدَ أَحَدٌ جِنَازَتِی مِنْ هَؤُلَاءِ الَّذِینَ ظَلَمُونِی وَ أَخَذُوا حَقِّی فَإِنَّهُمْ عَدُوِّی وَ عَدُوُّ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه وآله وَ لَا تَتْرُکْ أَنْ یُصَلِّیَ عَلَیَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ وَ لَا مِنْ أَتْبَاعِهِمْ وَ ادْفِنِّی فِی اللَّیْلِ إِذَا هَدَأَتِ الْعُیُونُ وَ نَامَتِ الْأَبْصَار.
منبع:
نهج الحیات ص 64
Autor
