Hadiz Nº
Del Mensajero de Dios (BP): Por cierto que cuando el creyente comete un pecado, se produce un punto negro en su corazón. Si se arrepiente, se aleja (de ello) y pide perdón, su corazón es pulido. Y si incrementa (su pecado) se incrementa (ese punto negro). Ese es el enmohecimiento mencionado por Dios en Su libro al decir: «¡Pero no! Sino que lo que habían cometido enmoheció sus corazones» (Al-Mutaffifîn; 83: 14).[I]
Fuente
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: إنَّ المُؤمِنَ إذا أذنَبَ كانَت نُكتَةٌ سَوداءُ في قَلبِهِ، فَإِن تابَ ونَزَعَ وَاستَغفَرَ صُقِلَ قَلبُهُ، فَإِن زادَ زادَت، فَذلِكَ الرّانُ الَّذيذَكَرَهُ اللَّهُ في كِتابِهِ: (كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكْسِبُونَ).[1]
منبع:
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
Notas
[1] سننابنماجة: ج 2 ص1418 ح 4244 ، مسند ابن حنبل : ج 3 ص 154 ح 7957 ، المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 45 ح 6 نحوه كلّها عن أبي هريرة ، كنزالعمّال: ج 4 ص 210 ح 10189؛ روضة الواعظين : ص 454 وراجع: الكافي : ج 2 ص 271 ح 13 و ص 273 ح 20 والاختصاص : ص 243 وإرشاد القلوب : ص 46 .
[I] Sunan Ibn Mâyah, t.2, p.1418, h.4244; Musnad Ibn Hanbal, t.3, p.154, h.7957; Al-Mustadrak ‘alas Sahihain, t. 1, p.45, h.6, y en este último dice “es pulido del mismo, y si vuelve a ello se incrementa hasta abarcar gran parte en su corazón...”. Todos narrados por Abû Hurairah; Raûdat Al-Wâ‘idzîn, p.454. Ver también: Al-Kâfî, t.2, p.271, h. 13, y p.273, h.20; Al-Ijtisâs, p.243; Irshâd Al-Qulûb, p.46.
[I] Sunan Ibn Mâyah, t.2, p.1418, h.4244; Musnad Ibn Hanbal, t.3, p.154, h.7957; Al-Mustadrak ‘alas Sahihain, t. 1, p.45, h.6, y en este último dice “es pulido del mismo, y si vuelve a ello se incrementa hasta abarcar gran parte en su corazón...”. Todos narrados por Abû Hurairah; Raûdat Al-Wâ‘idzîn, p.454. Ver también: Al-Kâfî, t.2, p.271, h. 13, y p.273, h.20; Al-Ijtisâs, p.243; Irshâd Al-Qulûb, p.46.
Autor
