Tema

Los derechos respectivos del Imam y de la comunidad

Los derechos respectivos del Imam y de la comunidad

Traducción:
Del Imam Alí (P):
“Es debido al Ualí (mandatario) no ocultar de sus gobernados un beneficio que él alcanzó, ni un bienestar que le es exclusivo, y que aquello que Al-lah le proveyó de Sus gracias aumente su acercamiento a los siervos de Al-lah, y su afecto por sus hermanos. Y por cierto que tenéis derecho a que yo no esconda de vosotros un secreto, excepto en guerra, ni impida de vosotros un asunto sino por prudencia, ni difiera un derecho vuestro de su cumplimiento, ni lo invalide o impida, y que seáis para mí iguales en derecho. Si yo hiciera esto, Al-lah está obligado a proveeros, y en cuanto a mí a que sea obedecido por vosotros.
Fuente
Nahy Al-Balâgah: Carta 50