Tema

Piedad

La piedad y la necesidad de ella - 4

Traducción:
Dijo el Imam Amîr Al-Mu’minîn ‘Alî (P) a Al-Hasan y Al-Husain -con ambos sea la paz- cuando le fue asestado el golpe de espada mortal por parte de Ibn Mulyam  -que Dios le maldiga-: “Os aconsejo el temor de Dios, que no procuréis la vida mundanal aunque ésta os procure y que no os entristezcáis por nada de la misma que os sea quitado. Decid la verdad y realizad acciones en procura de la recompensa divina. Sed oponentes de los opresores y auxiliares de los oprimidos.”
Fuente
Nahy Al-Balâgah, Sección de las cartas, Nº 47
Hadith_keywords
Cita 40

La piedad y la necesidad de ella

Traducción:
Dijo el Imam Amîr Al-Mu’minîn ‘Alî (P): Te recomiendo el temor a Dios -¡oh hijo!-, que consideres indefectible Su orden, construir tu corazón sobre la base de Su recuerdo y aferrarte a Su cordel, puesto que, ¿qué cordón más firme puede existir que aquel que tiene lugar entre Dios y tú, si es que llegas a asirte a él?
Fuente
Nahy Al-Balâgah, Cartas, Nº 31
Hadith_keywords
temor a dios,hadis,piedad,recuerdo a Dios,contacto con Dios,تقوی الله,الثقه بالله,الصله بالله,التعلق بالله
Tema :

La piedad y la necesidad de ella - 1

Traducción:
De Abû Usâmah quien dijo: Escuché a Abû ‘Abdul·lah (P) decir: Debes tener temor a Dios, piedad, esfuerzo, decir la verdad, actuar con lo depositado en confianza según lo encomendado, tener buen carácter y ser buen vecino. Exhortad hacia vosotros pero no con vuestras palabras (es decir con vuestros actos); sed objeto de ornamento y no de deshonra. Debéis prolongar la inclinación (rukû‘) y la prosternación (suyûd) en la oración, ya que si uno de vosotros prolonga su inclinación y prosternación, Satanás brama por detrás suyo: “¡Qué desgraciado! Ha obedecido (a su Señor) siendo que yo he desobedecido, y se ha prosternado mientras que yo me rehusé a hacerlo.”
Fuente
Al-Kâfî, t.2, p.77.
Hadith_keywords
hadis,temor a Dios,piedad,esfuerzo,la veracidad,etica y moral,التقوی,الورع,الاجتهاد,الصدق,ادائ الامانه,حسن الجوار,الرکوع والسجود
Tema :

La piedad y la necesidad de ella - 2

Traducción:
Dijo el Imam Muhammad Al-Bâqir (P): Encontramos en el libro de ‘Alî Ibn Al-Husain (P) lo siguiente: «¿No es acaso cierto que los amigos de Dios no tendrán temor ni se atribularán?», si es que cumplen las prescripciones de Dios, se aferran a las tradiciones del Mensajero de Dios -que las bendiciones y la paz sean con él y su familia-, se abstienen de las prohibiciones de Dios, son austeros respecto a lo bello de la vida mundanal y desean lo que hay con Dios, adquieren lo excelente de las mercedes de Dios y lo hacen por la causa de Dios, no pretendiendo con ello vanagloriarse, ni ensoberbecerse; luego, gastan en aquello que les corresponde de entre los gravámenes obligatorios; en verdad que esos son a los que Dios ha bendecido por cuanto han adquirido, y son objeto de alabanza por lo que han presentado para su  (vida en el) más allá.
Fuente
Bihâr Al-Anwâr, t.69, p.277
Hadith_keywords
tradicion del profeta,ordenes divinas ,temor a Dios,la vida mundanal,hadis,imam baquer,حدیث,کسب الحلال التقوی,سنن النبی,الدنیا
Tema :

La piedad y la necesidad de ella - 3

Traducción:
Dijo el Mensajero de Dios (BP): Las personas desde Adán (P) hasta hoy en día son iguales a los dientes del peine; no hay superioridad para el árabe sobre el no árabe, ni para el rojo sobre el negro, sino en la piedad.
Fuente
Mustadrak Al-Wasâ’il, t.12, p.89.
Hadith_keywords
el temor a Dios,el rasismoen el islam,hadiz,el profeta mohammad,التقوی,العنصریه فی الاسلام,اجناس البشر,حدیث,النبی محمد
Tema :

La piedad y la necesidad de ella - 4

Traducción:
Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Por cierto que la poca acción que encierra piedad, es mejor que (realizar) muchas acciones sin temer a Dios.
Fuente
Al-Kâfî, t.2, t.76.
Hadith_keywords
temor a Dios,cinceridad en el acto por Dios,imam yaafar al sadiq,hadiz,al kafi,اهمیه التقوی,صدق النیه فی العمل,الامام الصادق,حدیث,الکافی
Tema :