Tema

Los Derechos del Sabio, el Maestro y el Alumno - 38

Hadiz Nº
De Hamzah Ibn Hamrân: Escuché decir a Abû ‘Abdil·lah (el Imam As-Sâdiq, con él sea la paz): “Quien procura su comida a través de su conocimiento se empobrece”. Dije: “¡Que yo sea sacrificado por ti! En verdad que entre tus seguidores y adeptos hay gentes que portan vuestros conocimientos y los esparcen entre vuestros seguidores, y no por eso se ven privados de ser objetos de benevolencia, buen vínculo de parentesco, y generosidad”. Entonces dijo (P): “Esos no son procuradores de sustento, sino que el procurador de sustento mediante su conocimiento es aquel que da dictámenes sin conocimiento, ni guía de parte de Dios, Majestuoso e Imponente, para tergiversar los derechos por codiciar los bienes efímeros del mundo”.[I]
Fuente
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
معاني الأخبار عن حمزة بن حمران: سَمِعتُ أبا عَبدِاللَّهِ عليه السلام يَقولُ: مَنِ استَأكَلَ بِعِلمِهِ افتَقَر. فَقُلتُ لَهُ: جُعِلتُ فِداكَ، إنَّ في شيعَتِكَ ومُواليكَ قَوماً يَتَحَمَّلونَ‏عُلومَكُم ويَبُثّونَها في شيعَتِكُم، فَلا يَعدَمونَ عَلى‏ ذلِكَ مِنهُمُ البِرَّ، وَالصِّلَةَ، وَالإِكرامَ! فَقالَ عليه السلام: لَيسَ اُولئِكَ بِمُستَأكِلينَ، إنَّمَا المُستَأكِلُ بِعِلمِهِ الَّذي يُفتي بِغَيرِ عِلمٍ ولا هُدًى مِنَ اللَّهِ عزّ وجلّ؛ لِيُبطِلَ بِهِ الحُقوقَ طَمَعاً في حُطامِ الدُّنيا.[1]
منبع:
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
Notas
[1] معاني الأخبار : ص 181 ح 1 ، بحارالأنوار : ج 2 ص 117 ح 14 .
[I] Ma‘ânî Al-Ajbâr, p.181, h.1.