Tema

La Conducta del Sabio - 85

Hadiz Nº
Del Imam ‘Alî (P): Por cierto que el sabio que actúa según otra cosa (que su conocimiento) es como el ignorante desconcertado que no se despabila de su ignorancia; e incluso he visto que la prueba en su contra es mayor, y así también será más permanente la lamentación de este sabio que se ha despojado de su conocimiento, que la de este ignorante perplejo en su ignorancia; y ambos se encuentran desconcertados y descarriados.[I]
Fuente
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
الإمام عليّ عليه السلام: إنَّ العالِمَ العامِلَ بِغَيرِهِ كَالجاهِلِ الحائِرِ الَّذي لا يَستَفيقُ عَن جَهلِهِ؛ بَل قَد رَأَيتُ أنَّ الحُجَّةَ عَلَيهِ أعظَمُ، وَالحَسرَةَ أدوَمُ عَلى‏ هذَا العالِمِ المُنسَلِخِ مِن عِلمِهِ مِنها عَلى‏ هذَا الجاهِلِ المُتَحَيِّرِ في جَهلِهِ، وكِلاهُما حائِرٌ بائِرٌ.[1]
منبع:
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
Notas
[1] الكافي : ج 1 ص 45 ح 6 عن محمّد بن خالد رفعه ، نهج البلاغة : الخطبة 110 ، تحف العقول : ص 150 كلاهما نحوه ، منية المريد : ص 147 ، بحارالأنوار : ج 2 ص 39 ح 69 .
[I] Al-Kâfî, t.1, p.45, h.6, narrado por Muhammad Ibn Jâlid como hadiz marfû‘; Nahy Al-Balâgah, disertación 110; Tuhaf Al-‘Uqûl, p.150; Munîat Al-Murîd, p.147.
Autor