Tema

La Cultura del Aprendizaje - 43

Hadiz Nº
De Jesús (P): Tomad la verdad de la gente de la falsedad, y no toméis la falsedad de la gente de la verdad, y sed críticos de las palabras, que ¡cuántos extravíos fueron adornados con versículos del Libro de Dios, así como el dirham de cobre es adornado con plata brillante! Al ver a ambos parecen ser iguales, pero los dotados de visión son conocedores (de la diferencia).[I]
Fuente
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
عيسى‏ عليه السلام: خُذُوا الحَقَّ مِن أهلِ الباطِلِ، ولا تَأخُذُوا الباطِلَ مِن أهلِ الحَقِّ، كونوا نُقّادَ الكَلامِ، فَكَم مِن ضَلالَةٍ زُخرِفَت بِآيَةٍ مِن كِتابِ اللَّهِ كَما زُخرِفَ الدِّرهَمُ مِن نُحاسٍ بِالفِضَّةِ المُمَوَّهَةِ! النَّظَرُ إلى‏ ذلِكَ سَواءٌ، وَالبُصَراءُ بِهِ خُبَراءُ.[1]
منبع:
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
Notas
[1] المحاسن : ج 1 ص 359 ح 769 ، بحارالأنوار : ج 2 ص 96 ح 39 .
[I] Al-Mahâsin, t.1, p.359, h.769, transmitido por Ibn Mas‘ûd Al-Maisarî como hadiz marfû‘.