Hadiz Nº
Jesús hijo de María (a.s.): Si es que vuestra religión está indemne, no os desesperéis por lo que se os pasa de vuestra vida mundanal, de la misma manera que la gente de lo mundano no se desespera por lo que se le pasa de su religión, si es que su vida mundanal está indemne.[2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)
عيسى بن مريم (عليه السلام): لَا تَأسَوا عَلى ما فَاتَكُم مِن دُنياكُم إِذا سَلِمَ دِينُكُم، كَما لا يَأسى أَهلُ الدُّنيا عَلى ما فاتَهُم مِن دِينِهِم إِذا سَلِمَت دُنياهُم.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] الأمالي للصدوق: ص585 ح805 عن الحسن بن عليّ الخزاز عن الإمام الرضا عليه السلام، الكافي: ج2 ص137 ح25، الزهد للحسين بن سعيد: ص119 ح140 كلاهما عن الحسن بن عليّ الوشاء عن الإمام الرضا عنه عليه السلام نحوه، مشكاة الأنوار: ص 469 ح 1568 عن الإمام الرضا عنه عليهما السلام، بحار الأنوار: ج 14 ص 304 ح16.
[2] Al-Amâlî, de As-Sadûq, p. 585, h. 905, transmitido por Al-Hasan ibn ‘Alî Al-Jazzâz, del Imâm Ar-Ridâ (a.s.); un hadîz similar en Al-Kâfî, t. 2, p. 137, h. 25; y en Az-Zuhd, de Al-Husain ibn Sa‘îd, p. 119, h. 140, ambos transmitidos por Al-Hasan ibn ‘Alî Al-Wash·shâ’, del Imâm Ar-Ridâ, de él (a.s.); Mishkât al-Anwâr, p. 469, h. 1568, del Imam Ar-Rîdâ (a.s.), de él (a.s.); Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 304, h. 16.
[2] Al-Amâlî, de As-Sadûq, p. 585, h. 905, transmitido por Al-Hasan ibn ‘Alî Al-Jazzâz, del Imâm Ar-Ridâ (a.s.); un hadîz similar en Al-Kâfî, t. 2, p. 137, h. 25; y en Az-Zuhd, de Al-Husain ibn Sa‘îd, p. 119, h. 140, ambos transmitidos por Al-Hasan ibn ‘Alî Al-Wash·shâ’, del Imâm Ar-Ridâ, de él (a.s.); Mishkât al-Anwâr, p. 469, h. 1568, del Imam Ar-Rîdâ (a.s.), de él (a.s.); Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 304, h. 16.
Autor
Tema :