Hadiz Nº
Jesús hijo de María (a.s.): En verdad os digo: Ciertamente que la siembra no prospera excepto con el agua y la tierra, y de la misma manera, la fe no prospera excepto con el conocimiento y el accionar.[2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)
عيسى بن مريم (عليه السلام): بِحَقٍّ أَقُولُ لَكُم : إِنَّ الزَّرعَ لا يَصلُحُ إِلَّا بِالماءِ وَ التُّرابِ ، و كَذلِكَ الإِيمانُ لا يَصلُحُ إِلّا بِالعِلمِ وَ العَمَلِ.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] تحف العقول: ص 512، بحار الأنوار: ج 14 ص 316 ح 17؛ سنن الدارمي: ج 1 ص 167 ح 653 من دون إسناد إليه عليه السلام، تاريخ دمشق: ج 47 ص 461 عن وهب بن منبّه وج 68 ص 67 نحوه وليس فيه «لا يصلح إلّا بالعلم».
[2] Tuhaf al-‘Uqûl, p. 512; Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 316, h. 17; Sunan Ad-Dârimî, t. 1, p. 167, h. 653, sin citar la cadena de transmisión que llega a él (a.s.); Ta’rîj Dimashq, t. 47, p. 461, de Wahb ibn Munabbah, y un hadîz similar en t. 68, p. 67, y en él no dice “el conocimiento”.
[2] Tuhaf al-‘Uqûl, p. 512; Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 316, h. 17; Sunan Ad-Dârimî, t. 1, p. 167, h. 653, sin citar la cadena de transmisión que llega a él (a.s.); Ta’rîj Dimashq, t. 47, p. 461, de Wahb ibn Munabbah, y un hadîz similar en t. 68, p. 67, y en él no dice “el conocimiento”.
Autor
