Hadiz Nº
Jesús hijo de María (a.s.): El dinero es la enfermedad de la religión, y el sabio es el médico de la religión. Entonces, cada vez que veáis que el médico arrastra esta enfermedad hacia sí, sospechad de él, y sabed que él no es buen consejero de otros.[2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)
عيسى بن مريم (عليه السلام): الدِّينارُ داءُ الدِّينِ، و العالِمُ طَبِيبُ الدِّينِ، فإِذا رَأَيتُمُ الطَّبِيبَ يَجُرُّ الدّاءَ إِلى نَفسِهِ فَاتَّهِموُهُ، وَ اعلَمُوا أَنَّهُ غَيرُ ناصِحٍ لِغَيرِهِ.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] الخصال: ص 113 ح 91 عن الأصبغ بن نباتة عن الإمام عليّ عليه السلام، روضة الواعظين: ص 468، بحار الأنوار: ج 73 ص 140 ح 12؛ شعب الإيمان: ج 2 ص 307 ح 1889، تاريخ الإسلام للذهبي: ج 10 ص 233 الرقم 151، حلية الأولياء: ج 6 ص 361 الرقم 395 كلّها عن سفيان نحوه من دون إسناد إليه عليه السلام .
[2] Al-Jisâl, p. 113, h. 91, transmitido por Al-Asbagh ibn Nubâtah del Imam ‘Alî (a.s.); también encontramos un hadîz similar en Rawdat al-Wâ‘idzîn, p. 468; Bihâr al-Anwâr, t. 73, p. 140, h. 12; Shu‘ab al-Imân, t. 2, p. 307, h. 1889; Ta’rîj al-Islâm, de Adh-Dhahabî, t. 10, p. 233, nº 151; y Hiliat al-Awliâ’, t. 6, p. 361, nº 395, todos transmitidos por Sufîân sin citar la cadena de transmisión que llega a él.
[2] Al-Jisâl, p. 113, h. 91, transmitido por Al-Asbagh ibn Nubâtah del Imam ‘Alî (a.s.); también encontramos un hadîz similar en Rawdat al-Wâ‘idzîn, p. 468; Bihâr al-Anwâr, t. 73, p. 140, h. 12; Shu‘ab al-Imân, t. 2, p. 307, h. 1889; Ta’rîj al-Islâm, de Adh-Dhahabî, t. 10, p. 233, nº 151; y Hiliat al-Awliâ’, t. 6, p. 361, nº 395, todos transmitidos por Sufîân sin citar la cadena de transmisión que llega a él.
Autor
