Hadiz Nº
Dijo Fátima Az-Zahra (P):
Un día, el Profeta (PB) vio a Fátima (P) vistiendo un manto de piel de camello, hacía harina [con un molino de piedra] que luego amasaba con sus manos [para preparar pan], al mismo tiempo que amamantaba a su hijo. Al ver esta escena, las lágrimas brotaron de los ojos del Profeta (PB) y dijo:
— Hija mía, soporta la amargura de este mundo debido a la dulzura del otro mundo.
En respuesta, Fátima (P) dijo:
— Oh Mensajero de Dios, agradezco a Dios por Sus [infinitas] bendiciones y [abundantes] dones.
Un día, el Profeta (PB) vio a Fátima (P) vistiendo un manto de piel de camello, hacía harina [con un molino de piedra] que luego amasaba con sus manos [para preparar pan], al mismo tiempo que amamantaba a su hijo. Al ver esta escena, las lágrimas brotaron de los ojos del Profeta (PB) y dijo:
— Hija mía, soporta la amargura de este mundo debido a la dulzura del otro mundo.
En respuesta, Fátima (P) dijo:
— Oh Mensajero de Dios, agradezco a Dios por Sus [infinitas] bendiciones y [abundantes] dones.
Fuente
Goharhā-ye Fātima, hadiz 325
قالَتْ فاطِمَةُ الزَّهْراء سلام اللّه علیها:
حديث و آيات رَأَى النَبِىُّ صلي الله عليه و آله فاطِمَةَ عليهاالسلام وَ عَلَيْها كِساءٌ مِنْ اَجِلَّةِ الاِْبِلِ وَ هِىَ تَطْحَنُ بِيَدَيْها وَ تَرْضِعُ وَلَدَها فَدَمَعَتْ عَيْنا رَسُولِ اللّه ِ صلي الله عليه و آله فَقالَ: يا بِنْتاهُ تَعَجَّلى مَرارَةَ الدُّنْيا بِحَلاوَةِ الاْخِرَةِ، فَقالَتْ عليهاالسلام: يا رَسُولَ اللّه ِ اَلْحَمْدُلِلّهِ عَلى نَعْمائِهِ وَالشُّكْرُ لِلّهِ عَلى آلائِهِ.
حديث و آيات رَأَى النَبِىُّ صلي الله عليه و آله فاطِمَةَ عليهاالسلام وَ عَلَيْها كِساءٌ مِنْ اَجِلَّةِ الاِْبِلِ وَ هِىَ تَطْحَنُ بِيَدَيْها وَ تَرْضِعُ وَلَدَها فَدَمَعَتْ عَيْنا رَسُولِ اللّه ِ صلي الله عليه و آله فَقالَ: يا بِنْتاهُ تَعَجَّلى مَرارَةَ الدُّنْيا بِحَلاوَةِ الاْخِرَةِ، فَقالَتْ عليهاالسلام: يا رَسُولَ اللّه ِ اَلْحَمْدُلِلّهِ عَلى نَعْمائِهِ وَالشُّكْرُ لِلّهِ عَلى آلائِهِ.
منبع:
گوهرهای فاطمه ح 325
Autor